#
# Copyright (C) 2000 - 2024 Silverpeas
#
# This program is free software: you can redistribute it and/or modify
# it under the terms of the GNU Affero General Public License as
# published by the Free Software Foundation, either version 3 of the
# License, or (at your option) any later version.
#
# As a special exception to the terms and conditions of version 3.0 of
# the GPL, you may redistribute this Program in connection with Free/Libre
# Open Source Software ("FLOSS") applications as described in Silverpeas's
# FLOSS exception.  You should have received a copy of the text describing
# the FLOSS exception, and it is also available here:
# "http://www.silverpeas.org/docs/core/legal/floss_exception.html"
#
# This program is distributed in the hope that it will be useful,
# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
# GNU Affero General Public License for more details.
#
# You should have received a copy of the GNU Affero General Public License
# along with this program.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.
#

formsOnline.Form = Formular
formsOnline.Preview = Vorschau
formsOnline.senders = Liste der Sender
formsOnline.receivers = Liste der Empf\u00e4nger
formsOnline.deleteFormConfirm = Wollen Sie wirklich dieses Modell l\u00f6schen?
formsOnline.deleteFormAndRequestsConfirm = M\u00f6chten Sie dieses Formular und alle damit verbundenen Anforderungen wirklich entfernen?
formsOnline.Template = Modell

formsOnline.msgFormToValid = Sie Haben eine Anfrage zu best\u00e4tigen
formsOnline.msgFormValidated = Ihre Anfrage wurde best\u00e4tigt
formsOnline.msgFormValidated.steps = ({0}/{1})
formsOnline.msgFormRefused = Ihre Anfrage wurde abgelehnt
formsOnline.msgFormProcessed = Eine Anfrage wurde bearbeitet
formsOnline.notifLinkLabel = gehen Sie zu diese Anfrage

formsOnline.msgFormCanceled = Eine Anfrage wurde storniert

formsOnline.removeFormInstance = Die ausgew\u00e4hlten Anfragen l\u00f6schen

formsOnline.noAvailableFormToSent = Keine f\u00fcr den Versand verf&#x00fc;gbare Anfrage
formsOnline.sendDate = Absendedatum
formsOnline.sender = Sender

formsOnline.stateRead = Gelesen
formsOnline.stateValidated = Best\u00e4tigt
formsOnline.stateRefused = Abgelehnt
formsOnline.stateArchived = Archiviert
formsOnline.stateUnread = Nicht gelesen
formsOnline.stateCanceled = Abgesagt
formsOnline.statePendingHierarchicalValidation = Ausstehende hierarchische Validierung
formsOnline.statePendingIntermediateValidation = Ausstehende Zwischenvalidierung
formsOnline.statePendingFinalValidation = Bis zur endg\u00fcltigen Validierung

formsOnline.requests.action.archive.confirm = Wollen Sie wirklich die ausgew\u00e4hlten Anfragen archivieren?
formsOnline.requests.action.archive = Ausgew\u00e4hlten Anfragen archivieren?
formsOnline.noAvailableFormReceived = Keine Anfrage bekommen
formsOnline.publishForm = Formular ver\u00f6ffentlichen
formsOnline.publishForm.success=Das Formular <strong>{0}</strong> wurde ver\u00f6ffentlicht
formsOnline.publishForm.error.finalValidatorMissing=F\u00fcr das Formular <strong>{0}</strong> muss mindestens ein Validator definiert sein
formsOnline.deleteForm = Formular l\u00f6schen
formsOnline.unpublishForm = Formular unver\u00f6ffentlichen
formsOnline.unpublishForm.success=Das Formular <strong>{0}</strong> wurde nicht ver\u00f6ffentlicht
formsOnline.republishForm = Formular neu ver\u00f6ffentlichen
formsOnline.republishForm.success=Das Formular <strong>{0}</strong> wurde erneut ver\u00f6ffentlicht
formsOnline.createForm = Neues Formular erstellen

formsOnline.request.action.validate = Anfrage akzeptieren
formsOnline.request.action.refuse = Anfrage ablehnen

formsOnline.home.forms.choose=Select the appropriate form for your request\:
formsOnline.request.send=Send my request
formsOnline.home.toValidate.none=No request to confirm yet...
formsOnline.home.toValidate.none.title=Requests to validate
formsOnline.home.requests.toValidate.none=You do not have requests in progress ...
formsOnline.home.requests.mine=My requests
formsOnline.home.requests.mine.toValidate=waiting for validation
formsOnline.home.requests.mine.archived=archived
formsOnline.home.requests.mine.denied=denied
formsOnline.home.requests.mine.canceled = canceled
formsOnline.home.toValidate.title={0,choice, 1#request to validate| 1<requests to validate}
formsOnline.home.requests.mine.validated=validated
formsOnline.home.requests.toggle.more=>> See all requests
formsOnline.home.requests.toggle.less=<< Reduce
formsOnline.request.from=Request
formsOnline.request.action.delete.confirm=Do you really want to remove this request definitively?
formsOnline.request.action.archive.confirm = M\u00f6chten Sie die Anfrage wirklich archivieren?
formsOnline.request.action.archive=Archive
formsOnline.request.action.cancel.confirm = M\u00f6chten Sie Ihre Anfrage wirklich stornieren?
formsOnline.request.action.cancel = Meine Anfrage stornieren
formsOnline.request.exchange.senderCopy=[Zusammenfassung Ihrer Anfrage] {0}
formsOnline.request.exchange.success=Ihre Anfrage wurde gesendet
formsOnline.request.exchange.successAndSummary=Ihre Anfrage wurde gesendet und Sie erhalten eine Zusammenfassung per E-Mail
formsOnline.request.validation.comment=Kommentieren Sie Ihre Entscheidung
formsOnline.requests.all.breadcrumb=All requests
formsOnline.requests.action.delete.confirm=Do you really want to remove selected requests definitively?
formsOnline.msgFormProcessed.follower=Weiterverfolgung einer bearbeiteten Anfrage
formsOnline.receiver=Validator
formsOnline.forms.none=Keine Formen noch nicht verf\u00fcgbar
formsOnline.form.creation.succeed=Form erfolgreich erstellt. Sie m\u00fcssen ver\u00f6ffentlichen, f\u00fcr die es von den Benutzern definiert als Bewerber verwendbar zu sein.
formsOnline.form.update.succeed=Form erfolgreich ge\u00e4ndert.
formsOnline.requests.action.delete.succeed={0}-Anforderungen erfolgreich entfernt
formsOnline.request.process.date=Processing date
formsOnline.request.process.user=Processed by
formsOnline.home.form.requests.number={0,choice, 1#anwendung| 1<anfragen}
formsOnline.form.deletion.failed=Das L\u00f6schen des Formulars ist nicht m\u00f6glich, da einige Anforderungen nicht gel\u00f6scht werden konnten.
formsOnline.form.deletion.succeed = Formular und zugeh\u00f6rige Anforderungen wurden erfolgreich entfernt.
formsOnline.validation.boss=Hierarchische Validierung
formsOnline.sendEmail=Per E-Mail gesendet
formsOnline.directDeletion=Direkte L\u00f6schung
formsOnline.validation.inter=Zwischenvalidierung
formsOnline.validation.finale=Endg\u00fcltige Validierung
formsOnline.home.requests.mine.draft=im Entwurf
formsOnline.request.boss.undefined=Ihr hierarchischer Manager ist nicht definiert. Ihre Anfrage kann nicht gesendet werden. Geben Sie Ihren Manager in Ihr Profil ein oder benachrichtigen Sie die Administratoren.
formsOnline.request.boss.notallowed={0}, Ihr hierarchischer Manager, verf\u00fcgt nicht \u00fcber ausreichende Rechte, um Ihre Anfrage zu validieren. Ihre Anfrage kann nicht gesendet werden. Administratoren benachrichtigen.
formsOnline.request.boss.ok=Ihre Anfrage wird von {0} bearbeitet.
formsOnline.request.follow = Benachrichtigen Sie mich \u00fcber zuk\u00fcnftige Entscheidungen zu dieser Anfrage
formsOnline.requests.action.archive.succeed={0} request(s) successfully archived
formsOnline.form.error.finalValidatorMissing=Es muss mindestens ein Validator definiert sein
formsOnline.form.action.notify.senders = Notify senders
formsOnline.form.action.notify.receivers = Notify receivers
formsOnline.form.action.notify.all = Notify all
formsOnline.form.request.cancel.info = Antrag vom Antragsteller storniert
formsOnline.form.exchange.mail.help=Jede erstellte Anfrage wird unter Verwendung der angegebenen E-Mail-Adresse an einen externen Dienst gesendet
formsOnline.form.exchange.immediateDeletion.help=Wenn eine E-Mail bereitgestellt und dieses Kontrollk\u00e4stchen aktiviert ist, wird eine erstellte Anforderung sofort gel\u00f6scht, nachdem sie an den externen Dienst gesendet wurde. <br/> Im Falle einer sofortigen L\u00f6schung findet innerhalb der Anwendung kein Validierungsprozess statt
formsOnline.requests.array.col.vh.label = Hierarchical v.
formsOnline.requests.array.col.vi.label = Intermediate v.
formsOnline.requests.array.col.vf.label = Final v.