#
# Copyright (C) 2000 - 2024 Silverpeas
#
# This program is free software: you can redistribute it and/or modify
# it under the terms of the GNU Affero General Public License as
# published by the Free Software Foundation, either version 3 of the
# License, or (at your option) any later version.
#
# As a special exception to the terms and conditions of version 3.0 of
# the GPL, you may redistribute this Program in connection with Free/Libre
# Open Source Software ("FLOSS") applications as described in Silverpeas's
# FLOSS exception.  You should have received a copy of the text describing
# the FLOSS exception, and it is also available here:
# "http://www.silverpeas.org/docs/core/legal/floss_exception.html"
#
# This program is distributed in the hope that it will be useful,
# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
# GNU Affero General Public License for more details.
#
# You should have received a copy of the GNU Affero General Public License
# along with this program.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.
#

erreurParametresConnectionIncorrects = Verbindungsparameter falsch
erreurChampsTropLong =  Feld zu lang
erreurChampsNonEntier = Ganzes Feld erforderlich
erreurRequeteVide = die SQL Abfrage darf nicht leer sein
erreurJDBCUrlIncorrecte = Die Verbindungskette ist falsch
erreurModifTable = Die Tabelle kann nicht ge\u00e4ndert werden
erreurParam = Die Verbindungsparameter zur Basis sind falsch

titreExecution = Abfrage
titreParametrageRequete = Erfassung der SQL Abfrage
titreParametrageConnection = Parametrisierung der Verbindung
titrePopup = Vereinfachte SQL Abfrage

popupSelection1 = W\u00e4hlen Sie eine Tabelle
popupSelection2 = W\u00e4hlen Sie Spalten
popupSelection3 = Ein Kriterium hinzuf\u00fcgen
popupChamp1 = Tabelle
popupChamp2 = Spalten
popupAvailableColumns = Spalten
popupSelected = Gew\u00e4hlt


tabbedPaneConsultation = Abfrage
tabbedPaneRequete = SQL Abfrage
tabbedPaneParametresJDBC = JDBC-Parameter

operationPaneRequete = Eine vereinfachte SQL Abfrage erfassen
operationPaneRequete_Delete = Die SQL Abfrage l\u00f6schen


champRequete = SQL Abfrage
champRequeteEnErreur=SQL Abfrage fehlerhaft
champUrlJDBC = URL
champNomDriver = JDBC-Treiber
champIdentifiant = Identifikator
champMotDePasse = Passwort
champLignesMax = Zeilen (max.)
champLignesMaxExplanation = (0 = alle Zeilen)
champsDescription = Beschreibung

boutonValider = OK
boutonAnnuler = Abbrechen
boutonSuivant = Weiter
boutonTerminer = Beenden
boutonFermer = Schliessen
boutonOk = OK

windowTitleMain = JDBC-Verbinder
windowTitleParametrageRequete = JDBC-Verbinder - Parametrisierung der SQL Abfrage
windowTitleParametrageConnection=___/ Silverpeas - Collaborative Portal Organizer _________________________________________
windowTitleError = Fehler

champValeur = Wert
comboTous = Alle

arrayPaneColonne = Spalte
arrayPaneCritere = Kriterium
arrayPaneValeur = Wert
arrayPaneSuppression = Unterdr\u00fcckung

contient = Enth\u00e4lt
dataSourceField=Datenquelle
parametresConnectionIncorrects=schlechte Verbindungseinstellungen
erreurRequeteIncorrect=die SQL-Abfrage ist falsch
critereSupprimes=Die Kriterien wurden entfernt
sqlRequestExecutionFailure=Die Ausf\u00fchrung der SQL-Anfrage ist fehlgeschlagen
reloadRequest=Aufladen
selectSome=W\u00e4hle einige Spalten aus
unselectSome=Heben Sie die Auswahl einige Spalten auf
selectAll=W\u00e4hlen Sie alle Spalten aus
unselectAll=Heben Sie die Auswahl aller Spalten auf
addCriterion=F\u00fcge das Kriterium hinzu

filter.value.info=Fill <b>@null@</b> to search for null values.<br/>Fill <b>@empty@</b> to search for empty values.