#
# Copyright (C) 2000 - 2024 Silverpeas
#
# This program is free software: you can redistribute it and/or modify
# it under the terms of the GNU Affero General Public License as
# published by the Free Software Foundation, either version 3 of the
# License, or (at your option) any later version.
#
# As a special exception to the terms and conditions of version 3.0 of
# the GPL, you may redistribute this Program in connection with Free/Libre
# Open Source Software ("FLOSS") applications as described in Silverpeas's
# FLOSS exception.  You should have received a copy of the text describing
# the FLOSS exception, and it is also available here:
# "http://www.silverpeas.org/docs/core/legal/floss_exception.html"
#
# This program is distributed in the hope that it will be useful,
# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
# GNU Affero General Public License for more details.
#
# You should have received a copy of the GNU Affero General Public License
# along with this program.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.
#

JSPP.BackToMainSpacePage = Zur\u00fcck zu Hauptseite des Bereichs

JSPP.homepageType = Startseiten-Typ

JSPP.main = Silverpeas-Startseite
JSPP.manageHomePage = R\u00e4ume

JSPP.peas = Anwendung
JSPP.portlet = Portlet
JSPP.webPage = URL

JSPP.update = \u00c4ndern
JSPP.updateHomePage = Startseite

JSPP.NoTemplate = Leerbereich
JSPP.componentSpaceQuotaMaxCount = Maximum number of applications
JSPP.componentSpaceQuotaMaxCountHelp = 0 for unlimited
JSPP.componentSpaceQuotaUsed = Applications
JSPP.componentSpaceQuotaCurrentCount = {0,choice, 1#instancied| 1<instancied}
JSPP.componentSpaceQuotaFull = The maximum number of applications is reached
JSPP.dataStorageQuota = Allocated disk space
JSPP.dataStorageQuotaHelp = unit MB, 0 for unlimited
JSPP.dataStorageUsed = Used disk space

JSPP.welcome =  Willlommen im Bereichverwaltungs-Modul

JSPP.maintenanceTout = Silverpeas befindet sich gesamthaft im Wartungs-Modus!
JSPP.maintenanceStatus.0 = The space is not under maintenance
JSPP.maintenanceStatus.1 = The space is down for maintenance because the entire platform is down for maintenance
JSPP.maintenanceStatus.2 = The space is down for maintenance because one of its parents is down for maintenance
JSPP.maintenanceStatus.3 = The space is down for maintenance
JSPP.maintenanceModeToOn = Wartungs-Modus aktivieren
JSPP.maintenanceModeToOff = Wartungs-Modus deaktivieren

JSPP.ProfilePanelModifyTitle = Rolle \u00e4ndern

JSPP.SpaceProfilePanelCreateTitle = Anwender der Rolle festlegen
JSPP.SpaceProfilePanelModifyTitle = Anwender der Rolle \u00e4ndern
JSPP.ComponentPanelCreateTitle = Eine Anwendung hinzuf\u00fcgen
JSPP.ComponentPanelModifyTitle = Die Anwendung \u00e4ndern
JSPP.ComponentPanelDeleteTitle = Die Anwendung l\u00f6schen
JSPP.component.copy = Anwendung kopieren
JSPP.component.cut = Cut this application

JSPP.SubSpacePanelCreateTitle = Einen Unter-Bereich erstellen
JSPP.SpacePanelCreateTitle = Einen Bereich erstellen
JSPP.SpacePanelModifyTitle = Bereich \u00e4ndern
JSPP.SpacePanelDeleteTitle = Bereich l\u00f6schen
JSPP.space.copy = Copy space
JSPP.space.cut = Cut space

JSPP.communitySpaceCreateTitle = Eine Gemeinschaft schaffen

JSPP.Choose = W\u00e4hlen Sie...
JSPP.ModifyStartPage = Startseite \u00e4ndern

# form
JSPP.creationSpace = Bereicherstellung
JSPP.creationSubSpace = Unter-Bereich-Erstellung
JSPP.updateSpace = Bereich\u00e4nderung
JSPP.creationInstance = Eine Anwendung hinzuf\u00fcgen
JSPP.roleDescription = Beschreibung der Rolle

# erreurs
MustContainsText = muss eingegeben werden
ThisFormContains = Achtung, dieses Formular enth\u00e4lt
ContainsTooLargeText = darf nicht \u00fcbersteigen
NbMaxTextArea = 2000
Characters = Zeichen

# messages
JSPP.MessageSuppressionSpace = Sind Sie sicher, <b>{0}</b> Bereich l\u00f6schen zu wollen?
JSPP.MessageSuppressionInstance = Sind Sie sicher, <b>{0}</b> Anwendung l\u00f6schen zu wollen?

# onglets roles
JSPP.Manager = Bereich Verwalter
JSPP.admin = Verwalter
JSPP.publisher = Herausgeber
JSPP.writer = Redaktor
JSPP.reader = Leser
JSPP.Manager.help = Die Rolle "Manager des Bereichss" erlaubt nur die Verwaltung dieses Bereichs f\u00fcr einen Benutzer zu delegieren.<br/>Standardm\u00e4\u00dfig hat ein "Manager des Bereichs" kein Recht \u00fcber die Anwendungen des Bereichs.<br/>Achten Sie darauf, diese Rolle mit der des "Verwalter" nicht zu verwechseln. <br/>Nur diese erlaubt es die Anwendungen des Bereichs zu verwalten.

# Gestion de l'ordre
JSPP.SpaceOrder = Verschiebung des Bereichs
JSPP.SpacePlace = Verschiebung vor dem Bereich
JSPP.PlaceLast = Verschieben am Ende
JSPP.ComponentOrder = Verschiebung der Anwendung
JSPP.ComponentPlace = Verschiebung vor der Anwendung

# position espace, composant
JSPP.SpacePosition = Anwendungen anzeigen
JSPP.SpacePositionFirst = Nach den Unterr\u00e4umen
JSPP.SpacePositionLast = Vor den Unterr\u00e4umen

# Deplacement de composant
JSPP.SpaceIn = Verschiebung in dem Bereich
JSPP.SpacesNotInMaintenance	= Der Quell- und der Bestimmungsbereich m\u00fcssen sich in Wartung befinden...
JSPP.MessageConfirmMovingComponentInSpace = Sind Sie sicher, diese Anwendung in diesem Bereich verschieben zu wollen?
JSPP.ExistingComponentName = Verschiebung unm\u00f6glich... Im Bestimmungsbereich befindet sich bereits eine Anwendung mit diesem Namen.
JSPP.movingInProgress = Verschiebung l\u00e4uft...

# Sauvegarde
JSPP.BackupUnlimited = Sichern/Wiederherstellen von Anwendungen
JSPP.BackupSpace = Anwendungen des Bereichs sichern/wiederherstellen

JSPP.ErrorComponentCreation = Fehler bei der Erstellung der Anwendung
JSPP.ErrorComponentUpdate = Fehler bei der \u00c4nderung der Anwendung
JSPP.ErrorComponentMessage = \u00dcberpr\u00fcfen Sie, ob eine andere Anwendung des Bereichs nicht bereits denselben Namen hat!
JSPP.ErrorSpaceCreation = Fehler bei der Erstellung des Bereichs
JSPP.ErrorSpaceUpdate = Fehler bei der \u00c4nderung des Bereichs
JSPP.ErrorSpaceMessage = \u00dcberpr\u00fcfen Sie, ob ein anderer Bereich derselben Ebene nicht bereits denselben Namen hat!

# Corbeille
JSPP.Bin = R\u00e4ume- und Anwendungs-Korb
JSPP.BinRemoveDate = L\u00f6schdatum
JSPP.BinRestore = Wiederherstellen
JSPP.BinRestoreSelected = Sind Sie sicher, die gew\u00e4hlten Elemente wiederherstellen zu wollen?
JSPP.BinAfterRestoreAskNavSpace=M\u00f6chten Sie auf den wiederhergestellten Raum zugreifen?
JSPP.BinAfterRestoreAskNavComponent=M\u00f6chten Sie auf die wiederhergestellte Anwendung zugreifen?
JSPP.BinDelete = Definitiv l\u00f6schen
JSPP.BinEmpty = Der Korb ist leer!
JSPP.BinDeleteConfirm = Sind Sie sicher, dieses Element und seinen gesamten Inhalt definitiv l\u00f6schen zu wollen?
JSPP.BinDeleteConfirmSelected = Sind Sie sicher, die gew\u00e4hlten Elemente und ihren gesamten Inhalt definitiv l\u00f6schen zu wollen?

JSPP.publicComponent = \u00d6ffentlicher Zugang
JSPP.hiddenComponent = Unsichtbar
JSPP.inheritanceBlockedComponent = Erbe der Rechte
JSPP.localRights = Spezifische Rechte
JSPP.inheritedRights = Ererbte Rechte

JSPP.inheritanceSpaceNotUsed = Dieser Sekond\u00e4rbereich erbt nicht die Rechte des Bereichs.
JSPP.inheritanceComponentNotUsed = Diese Anwendung erbt nicht die Rechte des Bereichs.
JSPP.inheritanceSpaceUsed = Dieser Sekond\u00e4rbereich erbt die Rechte des Bereichs.
JSPP.inheritanceComponentUsed = Diese Anwendung erbt die Rechte des Bereichs.

JSPP.SpaceAppearance = Aussehen
JSPP.SpaceLook = Thema
JSPP.WallPaper = Bandbild
JSPP.CSS = Styles

JSPP.parameters = Einstellungen

JSPP.SpaceHomepage.save.success = Ihre Wahl wurde ber\u00fccksichtigt
JSPP.SpaceHomepage.URL.help = Mehrere Werte sind f\u00fcr das <b>URL</b>-Feld m\u00f6glich: <ul><li>Absolut Pfad. Beispiel: http://www.google.com</li><li>Interne Adresse. Beispiel: /admin/jsp/page.jsp (Kontext nicht angeben /silverpeas)</li><li>Interne Adresse zu einer anderen Web-Anwendung. Beispiel: <b>$</b>/weblib/pages/page.jsp (Beginnen mit $/<nom_application_web>)</li></ul>
JSPP.spaceRecover = Rechte wiederherstellen

JSPP.applications.add = Diese Anwendung hinzuf\u00fcgen

Warning.dialog.confirmation.message.end = Do you confirm?
Warning.hiddenComponent = Be careful! By checking this box, you specify that this application won't be displayed in menu.
Warning.publicComponent = Be careful! by checking this box, you specify that this application will be accessible to all users.

JSPP.ErrorUnknownComponent=Die Anwendung {0} gibt es nicht oder sie wurde deaktiviert
JSPP.copyoptions.dialog.title = Copy options

JSPP.application.back = Back to this application
JSPP.application.go = Go to this application
JSPP.space.go=Go to this space
JSPP.community.go=Go to this community
