#
# Copyright (C) 2000 - 2024 Silverpeas
#
# This program is free software: you can redistribute it and/or modify
# it under the terms of the GNU Affero General Public License as
# published by the Free Software Foundation, either version 3 of the
# License, or (at your option) any later version.
#
# As a special exception to the terms and conditions of version 3.0 of
# the GPL, you may redistribute this Program in connection with Free/Libre
# Open Source Software ("FLOSS") applications as described in Silverpeas's
# FLOSS exception.  You should have received a copy of the text describing
# the FLOSS exception, and it is also available here:
# "http://www.silverpeas.org/docs/core/legal/floss_exception.html"
#
# This program is distributed in the hope that it will be useful,
# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
# GNU Affero General Public License for more details.
#
# You should have received a copy of the GNU Affero General Public License
# along with this program.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.
#

formsOnline.Form = Formulaire
formsOnline.Preview = Voir ce formulaire
formsOnline.senders = Demandeurs potentiels
formsOnline.receivers = Validation finale
formsOnline.receiver = Valideur
formsOnline.deleteFormConfirm = Voulez-vous vraiment supprimer ce formulaire ?
formsOnline.deleteFormAndRequestsConfirm = Voulez-vous vraiment supprimer ce formulaire et toutes les demandes associ\u00e9es ?
formsOnline.Template=Formulaire
formsOnline.validation.boss=Validation hi\u00e9rarchique
formsOnline.sendEmail=Envoyer par mail
formsOnline.directDeletion=Suppression directe
formsOnline.validation.inter=Validation interm\u00e9diaire
formsOnline.validation.finale=Validation finale

formsOnline.msgFormToValid = Vous avez une demande \u00e0 valider
formsOnline.msgFormValidated = Votre demande a \u00e9t\u00e9 valid\u00e9e
formsOnline.msgFormValidated.steps = ({0}/{1})
formsOnline.msgFormRefused = Votre demande a \u00e9t\u00e9 refus\u00e9e
formsOnline.msgFormProcessed = Une demande a \u00e9t\u00e9 trait\u00e9e
formsOnline.notifLinkLabel = Voir cette demande

formsOnline.msgFormCanceled = Une demande a \u00e9t\u00e9 annul\u00e9e

formsOnline.removeFormInstance = Supprimer les demandes s\u00e9lectionn\u00e9es

formsOnline.noAvailableFormToSent = Aucune demande disponible \u00e0 l'envoi
formsOnline.sendDate = Date d'envoi
formsOnline.sender=Demandeur

formsOnline.stateRead = Lue
formsOnline.stateValidated = Valid\u00e9e
formsOnline.stateRefused = Refus\u00e9e
formsOnline.stateArchived = Archiv\u00e9e
formsOnline.stateUnread = Non lue
formsOnline.stateCanceled = Annul\u00e9e
formsOnline.statePendingHierarchicalValidation = En attente de validation hi\u00e9rarchique
formsOnline.statePendingIntermediateValidation = En attente de validation interm\u00e9diaire
formsOnline.statePendingFinalValidation = En attente de validation finale

formsOnline.requests.action.archive.confirm = Voulez-vous vraiment archiver les demandes s\u00e9lectionn\u00e9es ?
formsOnline.requests.action.archive = Archiver les demandes s\u00e9lectionn\u00e9es
formsOnline.noAvailableFormReceived = Aucune demande re\u00e7ue

formsOnline.publishForm = Publier le formulaire
formsOnline.publishForm.success=Le formulaire <strong>{0}</strong> a bien \u00e9t\u00e9 publi\u00e9
formsOnline.publishForm.error.finalValidatorMissing=Au moins un valideur final doit \u00eatre renseign\u00e9 pour le formulaire <strong>{0}</strong>
formsOnline.deleteForm = Supprimer le formulaire
formsOnline.unpublishForm = D\u00e9publier le formulaire
formsOnline.unpublishForm.success=Le formulaire <strong>{0}</strong> a bien \u00e9t\u00e9 d\u00e9publi\u00e9
formsOnline.republishForm = Republier le formulaire
formsOnline.republishForm.success=Le formulaire <strong>{0}</strong> a bien \u00e9t\u00e9 republi\u00e9
formsOnline.createForm = Ajouter un formulaire

formsOnline.request.action.validate = Accepter la demande
formsOnline.request.action.refuse = Refuser la demande

formsOnline.request.send = Envoyer ma demande
formsOnline.home.forms.choose = Choisissez le formulaire adapt\u00e9 \u00e0 votre demande \:
formsOnline.home.toValidate.none = Aucune demande \u00e0 valider pour l'instant...
formsOnline.home.toValidate.none.title = Demandes \u00e0 valider
formsOnline.home.toValidate.title = {0,choice, 1#demande \u00e0 valider| 1<demandes \u00e0 valider}
formsOnline.home.requests.toValidate.none = Vous n'avez pas de demande en cours...
formsOnline.home.requests.mine = Mes demandes
formsOnline.home.requests.mine.draft = en brouillon
formsOnline.home.requests.mine.toValidate = en attente de validation
formsOnline.home.requests.mine.validated = valid\u00e9es
formsOnline.home.requests.mine.denied = refus\u00e9es
formsOnline.home.requests.mine.archived = archiv\u00e9es
formsOnline.home.requests.mine.canceled = annul\u00e9es
formsOnline.home.requests.toggle.more = >> Voir toutes les demandes
formsOnline.home.requests.toggle.less = << R\u00e9duire
formsOnline.home.form.requests.number = {0,choice, 1#demande| 1<demandes}
formsOnline.request.from=Demande
formsOnline.request.action.delete.confirm = Voulez-vous vraiment supprimer d\u00e9finitivement cette demande ?
formsOnline.request.action.archive.confirm = Voulez-vous vraiment archiver la demande ?
formsOnline.request.action.archive = Archiver
formsOnline.request.action.cancel.confirm = Voulez-vous vraiment annuler votre demande ?
formsOnline.request.action.cancel = Annuler ma demande
formsOnline.request.process.date=Date de traitement
formsOnline.request.process.user = Trait\u00e9e par
formsOnline.request.boss.ok = Votre demande sera trait\u00e9e par {0}.
formsOnline.request.boss.undefined = Votre responsable hierarchique n'est pas d\u00e9fini. Votre demande ne peut pas \u00eatre envoy\u00e9e. Renseignez votre responsable dans votre profil ou avertissez les administrateurs.
formsOnline.request.boss.notallowed = {0}, votre responsable hierarchique, n'a pas les droits suffisants pour valider votre demande. Votre demande ne peut pas \u00eatre envoy\u00e9e. Avertissez les administrateurs.
formsOnline.request.exchange.senderCopy=[R\u00e9capitulatif de votre demande] {0}
formsOnline.request.exchange.success=Votre demande a bien \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9e
formsOnline.request.exchange.successAndSummary=Votre demande a bien \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9e et vous allez recevoir un r\u00e9capitulatif par e-mail
formsOnline.request.validation.comment=Commentez votre d\u00e9cision

formsOnline.requests.all.breadcrumb = Toutes les demandes
formsOnline.requests.action.delete.confirm = Voulez-vous vraiment supprimer d\u00e9finitivement les demandes s\u00e9lectionn\u00e9es ?
formsOnline.msgFormProcessed.follower=Suivi d'une demande trait\u00e9e
formsOnline.forms.none=Aucun formulaire disponible pour l'instant
formsOnline.form.creation.succeed=Formulaire cr\u00e9\u00e9 avec succ\u00e8s. Vous devez le publier pour qu'il soit utilisable par les utilisateurs d\u00e9finis comme demandeurs.
formsOnline.form.update.succeed=Formulaire modifi\u00e9 avec succ\u00e8s.
formsOnline.requests.action.delete.succeed={0} demande(s) supprim\u00e9e(s) avec succ\u00e8s
formsOnline.requests.action.archive.succeed={0} demande(s) archiv\u00e9e(s) avec succ\u00e8s

formsOnline.form.deletion.failed = La suppression du formulaire n'est pas possible car certaines demandes n'ont pas pu \u00eatre supprim\u00e9es.
formsOnline.form.deletion.succeed = Formulaire et demande(s) associ\u00e9e(s) supprim\u00e9s avec succ\u00e8s.
formsOnline.request.follow = M'avertir des prochaines d\u00e9cisions sur cette demande
formsOnline.form.error.finalValidatorMissing=Au moins un valideur final doit \u00eatre renseign\u00e9
formsOnline.form.action.notify.senders = Notifier les demandeurs
formsOnline.form.action.notify.receivers = Notifier les valideurs
formsOnline.form.action.notify.all = Notifier tous
formsOnline.form.request.cancel.info = Demande annul\u00e9e par le demandeur
formsOnline.form.exchange.mail.help=Chaque demande cr\u00e9\u00e9e sera envoy\u00e9e \u00e0 un service externe \u00e0 l'e-mail renseign\u00e9
formsOnline.form.exchange.immediateDeletion.help=Si un e-mail est renseign\u00e9 et que cette case est coch\u00e9e, la demande est imm\u00e9diatement supprim\u00e9e apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9e au service externe.<br/>Dans le cas de la suppression imm\u00e9diate, il n'y a alors plus de processus de validation au sein de l'application
formsOnline.requests.array.col.vh.label = V. hierarchique
formsOnline.requests.array.col.vi.label = V. interm\u00e9diaire
formsOnline.requests.array.col.vf.label = V. finale