#
# Copyright (C) 2000 - 2024 Silverpeas
#
# This program is free software: you can redistribute it and/or modify
# it under the terms of the GNU Affero General Public License as
# published by the Free Software Foundation, either version 3 of the
# License, or (at your option) any later version.
#
# As a special exception to the terms and conditions of version 3.0 of
# the GPL, you may redistribute this Program in connection with Free/Libre
# Open Source Software ("FLOSS") applications as described in Silverpeas's
# FLOSS exception.  You should have received a copy of the text describing
# the FLOSS exception, and it is also available here:
# "http://www.silverpeas.org/docs/core/legal/floss_exception.html"
#
# This program is distributed in the hope that it will be useful,
# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
# GNU Affero General Public License for more details.
#
# You should have received a copy of the GNU Affero General Public License
# along with this program.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.
#
pdcPeas.pdc                            = Plan de classement
pdcPeas.pdcDefinition                  = D\u00e9finition
pdcPeas.pdcConsultation                = Consultation

pdcPeas.createAxis                     = Cr\u00e9er un axe
pdcPeas.viewAxis                       = Voir l'axe
pdcPeas.editAxis                       = Editer l'axe
pdcPeas.editValue                      = Editer la valeur
pdcPeas.updateValue                    = Modifier la valeur
pdcPeas.moveValue                      = D\u00e9placer la valeur
pdcPeas.editRights						= G\u00e9rer les droits
pdcPeas.noRights						= Vous n'avez aucun droit sur cet axe.

pdcPeas.value                          = Valeur
pdcPeas.daughterValue                  = Valeur fille
pdcPeas.motherValue                    = Valeur m\u00e8re
pdcPeas.currentValue                   = Valeur courante
pdcPeas.baseValue                      = Valeur de base
pdcPeas.axisValue                      = Valeurs de l'axe
pdcPeas.sistersValue                   = Valeurs s&#156;urs

pdcPeas.allAxis                        = Tous les axes
pdcPeas.brothersAxis                   = Axes fr\u00e8res

pdcPeas.deleteAxis                     = Supprimer le ou les axes s\u00e9lectionn\u00e9(s)
pdcPeas.deleteValue                    = Supprimer la valeur
pdcPeas.deleteValueImpossibleBegin     = La valeur ne peut \u00eatre supprim\u00e9e car la valeur soeur
pdcPeas.deleteValueImpossibleEnd       = porte le m\u00eame nom qu'une des valeurs filles
pdcPeas.deleteArbo                     = Supprimer le chemin

pdcPeas.confirmDeleteArbo              = \u00cates-vous s\u00fbr de vouloir supprimer le chemin ?
pdcPeas.confirmDeleteValue             = \u00cates-vous s\u00fbr de vouloir supprimer la valeur ?
pdcPeas.confirmDeletePosition          = \u00cates-vous s\u00fbr de vouloir supprimer la position ?
pdcPeas.confirmDeleteAxis              = \u00cates-vous s\u00fbr de vouloir supprimer votre s\u00e9lection ?
pdcPeas.confirmMoveValue			   = Etes-vous s\u00fbr de vouloir d\u00e9placer cette valeur et tout ce qu'elle contient ?

pdcPeas.confirmDeleteAllManagers	   = \u00cates-vous s\u00fbr de vouloir supprimer tous les gestionnnaires ?
pdcPeas.deleteAllManagers			   = Supprimer tous les gestionnaires
pdcPeas.updateManagers				   = Modifier la liste des gestionnaires
pdcPeas.managers					   = Gestionnaires
pdcPeas.managersInherited			   = Gestionnaires h\u00e9rit\u00e9s

pdcPeas.createDaughterValue            = Cr\u00e9er une valeur fille
pdcPeas.insertMotherValue              = Ins\u00e9rer une valeur m\u00e8re

pdcPeas.axisUse                        = Utiliser l'axe
pdcPeas.axisUtilizationParameter       = Param\u00e9trer l'utilisation de l'axe
pdcPeas.axisUse2                       = Utilisation de l'axe
pdcPeas.axisName                       = Nom de l'axe
pdcPeas.axisOperation                  = Op\u00e9ration
pdcPeas.primary                        = Primaire
pdcPeas.primaryAxis                    = Axes primaires
pdcPeas.secondary                      = Secondaire
pdcPeas.secondaryAxis                  = Axes secondaires
pdcPeas.activateThesaurus              = Activer le thesaurus
pdcPeas.desactivateThesaurus           = D\u00e9sactiver le thesaurus
pdcPeas.showSecondaryAxis			   = Afficher les axes secondaires
pdcPeas.hideSecondaryAxis			   = Masquer les axes secondaires

pdcPeas.classifyPublication            = Classement
pdcPeas.classifyAdd                    = Cr\u00e9er une nouvelle position
pdcPeas.classifyUpdate                 = Modifier une position
pdcPeas.classifyDelete                 = Supprimer la ou les positions s\u00e9lectionn\u00e9e(s)
pdcPeas.position                       = Position
pdcPeas.positions                      = Positions
pdcPeas.noPosition                     = Aucune position
pdcPeas.rootValueNotAllowed			   = La valeur racine n'est pas autoris\u00e9e pour les axes suivants
pdcPeas.addPosition                    = Ajouter une position
pdcPeas.editPosition                   = Modifier la position
pdcPeas.deletePosition                 = Supprimer la position
pdcPeas.deletedPosition                = Position supprim\u00e9e
pdcPeas.saveThePosition                = Enregistrer la position ci-dessus
pdcPeas.inheritedPositions             = Positions du th\u00e8me parent

pdcPeas.path                           = Chemin
pdcPeas.variant                        = Variant
pdcPeas.variants                       = Variantes
pdcPeas.notVariants                    = Invariantes
pdcPeas.optional                       = Facultatif

pdcPeas.axisAlreadyExist               = Un axe de m\u00eame nom existe d\u00e9j\u00e0 !
pdcPeas.valueAlreadyExist              = Une valeur de m\u00eame nom existe d\u00e9j\u00e0 !
pdcPeas.maximumAxisReach               = Le nombre maximum d'axes a \u00e9t\u00e9 atteint !
pdcPeas.positionAlreadyExist           = La position existe d\u00e9j\u00e0 !

pdcPeas.emptyMotherName                = Le champ ' Valeur m\u00e8re ' est obligatoire
pdcPeas.emptyDaughterName              = Le champ ' Valeur fille ' est obligatoire
pdcPeas.emptyName                      = Le champ ' Nom ' est obligatoire

pdcPeas.paramChooseAxis                = Choisir un axe de classement
pdcPeas.selectAxis                     = Choisir au moins un axe.
pdcPeas.errorMessage                   = Une valeur ascendante ou descendante \u00e0 la valeur s\u00e9lectionn\u00e9e a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 choisie comme valeur de base
pdcPeas.positionExist                  = Vous ne pouvez changer votre valeur de base.
pdcPeas.paramUsedAxis        				   = Param\u00e9trage
pdcPeas.Errors                         = Erreurs
pdcPeas.mySearchContext                = Ma recherche
pdcPeas.modifySearchContext            = Modifier la recherche
pdcPeas.searchResult                   = Afficher le r\u00e9sultat de la recherche
pdcPeas.supprAxisFromContext           = Supprimer le ou les axes s\u00e9lectionn\u00e9(s) dans le contexte de recherche

//recherche
pdcPeas.requestSelect = S\u00e9lectionnez la requ\u00eate :
pdcPeas.SearchFind = Mots cl\u00e9s :
pdcPeas.SortResultSearch = Tri\u00e9s par :
pdcPeas.SortValueSearch.1 = Pertinence
pdcPeas.SortValueSearch.2 = Titre
pdcPeas.SortValueSearch.3 = Auteur
pdcPeas.SortValueSearch.4 = Date de cr\u00e9ation
pdcPeas.SortValueSearch.5 = Date de modification
pdcPeas.SortValueSearch.6 = Emplacement
pdcPeas.SortValueSearch.7 = Popularit\u00e9
pdcPeas.DomainSelect = Espace
pdcPeas.ComponentSelect = Application
pdcPeas.AuthorSelect = Publieur
pdcPeas.CreateAfterDate = Publi\u00e9 apr\u00e8s le
pdcPeas.UpdateAfterDate = Modifi\u00e9 apr\u00e8s le
pdcPeas.AfterDate = Apr\u00e8s le
pdcPeas.BeforeDate = et/ou avant le
pdcPeas.NoResult = Aucune r\u00e9ponse
pdcPeas.OneResult = Une seule r\u00e9ponse trouv\u00e9e.
pdcPeas.OneResultPage =  r\u00e9ponses trouv\u00e9es
pdcPeas.ManyResultPages =  r\u00e9ponses trouv\u00e9es
pdcPeas.NextResults = R\u00e9ponses suivantes
pdcPeas.PreviousResults = R\u00e9ponses pr\u00e9c\u00e9dentes
pdcPeas.ResultPage = R\u00e9sultat de la recherche
pdcPeas.ForYourQuery = pour
pdcPeas.SearchPage = Recherche
pdcPeas.Score = Pertinence
pdcPeas.Download = T\u00e9l.
pdcPeas.DownloadInfo = Clique droit puis 'Enregistrer sous...'
pdcPeas.Document = Document
pdcPeas.Preview = Description
pdcPeas.Domain = Emplacement
pdcPeas.badRequest = La requ\u00eate ne semble pas \u00eatre correcte (attention aux caract\u00e8res non alphanum\u00e9riques)

pdcPeas.synSearchExtension = Votre recherche a \u00e9t\u00e9 \u00e9tendue aux synonymes de
pdcPeas.search = Rechercher
pdcPeas.calendrier = Afficher le calendrier

pdcPeas.AllAuthors = Tous
pdcPeas.Navigation = Navigation
pdcPeas.requete = Mots cl\u00e9s
pdcPeas.typerecherche = Type de recherche
pdcPeas.pertinence = Pertinence
pdcPeas.valeur = Valeur
pdcPeas.emplacement = Emplacement
pdcPeas.definition = D\u00e9finition
pdcPeas.searchType = Type de contribution :

pdcPeas.lenDescription = La d\u00e9finition est limit\u00e9e \u00e0 1000 caract\u00e8res

pdcPeas.filtre = Filtre
pdcPeas.fullText = Plein texte
pdcPeas.requestSelect =  Mes requ\u00eates favorites
pdcPeas.saveAsInterestCenter = Sauvegarder la requ\u00eate.

pdcPeas.docsNumber = Nombre de documents

pdcPeas.PDCUtilization = Parametrer l'utilisation du PDC

fileBoxPlus.CreateNewDocument = Cr\u00e9er un document
fileBoxPlus.AllDocuments = Tous les documents
whitePages.CreateAUsercard = Cr\u00e9er une fiche
whitePages.AllCards = Toutes les fiches
expertLocator.CreateAUsercard = Cr\u00e9er une fiche
expertLocator.AllCards = Toutes les fiches
questionReply.AriseAQuestion = Poser une question
questionReply.AddAFAQ = Ajouter une FAQ
questionReply.AllQuestions = Toutes les questions

pdcPeas.TheField = Le champ
pdcPeas.MustContainsPostDate = doit contenir une date post\u00e9rieure \u00e0 la date courante
pdcPeas.MustContainsPostDateToBeginDate = doit contenir une date post\u00e9rieure \u00e0 la date de d\u00e9but
pdcPeas.MustContainsCorrectDate = doit contenir une date correcte

pdcPeas.EndTag = en dernier
pdcPeas.AideContent = Aide
pdcPeas.SearchEngine = Moteur de recherche

pdcPeas.helpCol1Header = <b>Utilisation de la troncature</b>
pdcPeas.helpCol2Header = <b>Utilisation des op\u00e9rateurs bool\u00e9ens</b>
pdcPeas.helpCol3Header = <b>Recherche d'une chaine de caract\u00e8res</b>

pdcPeas.helpCol1Content1 = Pour obtenir tous les mots commen\u00e7ant par exemple par :
pdcPeas.helpCol1Content2 = HYDRO
pdcPeas.helpCol1Content3 = mettre un ast\u00e9risque \u00e0 la fin du mot : HYDRO*

pdcPeas.helpCol2Content1 = "{0}" est l'op\u00e9rateur implicite
pdcPeas.helpCol2Content2 = Ex. : Chien Chat = Chien {0} Chat<br>
pdcPeas.helpCol2Content3 = Et : <b>AND</b>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Ex.: Chien AND Chat
pdcPeas.helpCol2Content4 = Ou : <b>OR</b>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Ex.: Chien OR Chat
pdcPeas.helpCol2Content5 = Sauf : <b>NOT</b>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Ex.: Chat NOT siamois

pdcPeas.helpCol3Content1 = Mettre la chaine de caract\u00e8res entre guillemets
pdcPeas.helpCol3Content2 = Ex. : "r\u00e9servation de salles"
pdcPeas.helpCol3Content3 =
pdcPeas.helpCol3Content4 =

pdcPeas.help.operand.OR = OU
pdcPeas.help.operand.AND = ET

pdcPeas.openUserPanelPeas = Acc\u00e8der au panneau d'utilisateurs

pdcPeas.classifyImpossible = Classement impossible pour l'instant. Aucun axe de classement n'a \u00e9t\u00e9 d\u00e9fini par le gestionnaire.

pdcPeas.ToExport = Exporter les documents s\u00e9lectionn\u00e9s
pdcPeas.exportPDF = Imprimer les pdf s\u00e9lectionn\u00e9s

pdcPeas.SearchResult = R\u00e9sultats
pdcPeas.SearchSimple = Simple
pdcPeas.SearchAdvanced = Avanc\u00e9e
pdcPeas.SearchXml = Formulaires

pdcPeas.Template = Formulaire

pdcPeas.choiceForm = Vous devez choisir un formulaire

pdcPeas.Axe = Axe

pdcPeas.selectAll=Tout s\u00e9lectionner

pdcpeas.didYouMean= Essayez avec cette orthographe :

# Facet group search message
pdcPeas.facet.author= Auteur
pdcPeas.facet.service= Application
pdcPeas.facet.service.directory = Annuaire
pdcPeas.facet.datatype= Type de contribution
pdcPeas.facet.filetype= Type de fichier
pdcPeas.facet.tooltip.enable= Cliquer pour affiner la recherche sur {0}
pdcPeas.facet.tooltip.disable= Cliquer pour supprimer le filtre sur {0}
pdcPeas.facet.toggle.show = Tout afficher
pdcPeas.facet.toggle.hide = R\u00e9duire

pdcPeas.popularity = Consult\u00e9 {0} fois

pdcPeas.external.search.label=Serveur externe :
pdcPeas.external.search.unknown=Serveur externe
pdcPeas.external.search.error=Veuillez contacter l'administrateur du site. Un probl\u00e8me de configuration ne permet pas d'obtenir le lien d'acc\u00e8s \u00e0 cette information externe.
pdcPeas.error= Erreur

# Label linked to pdcPeasSettings.properties
external.search.server.1.label=Mon serveur externe 1
external.search.server.2.label=Mon serveur externe 2

pdcPeas.MustContainsMandatoryAxis=doit \u00eatre class\u00e9e sur les axes obligatoires
pdcPeas.MustBeClassified = Le classement est obligatoire pour la cr\u00e9ation d'une contribution.<br />Veuillez s\u00e9lectionner une position et la valider.
pdcPeas.theContent=Cette contribution
pdcPeas.CanDoAPredefineClassification = Vous avez la possibilit\u00e9 de d\u00e9finir un classement par d\u00e9faut pour les publications du th\u00e8me <strong>{0}</strong>. <br />Sinon ce th\u00e8me utilisera le classement d\u00e9fini pour le th\u00e8me parent.
# Label linked to pdcPeasSettings.properties : typed search
search.type.1.label= Publications GED
search.type.2.label= Ev\u00e9nements
search.type.3.label= Images
search.type.4.label= Sondages, Enqu\u00eates
search.type.5.label= T\u00e2ches (projet)
search.type.6.label= Blogs
search.type.7.label= Forums
pdcPeas.predefined.update.allowed.true=Le contributeur doit valider et peut modifier le classement par d\u00e9faut
pdcPeas.predefined.update.allowed.false=Le contributeur ne doit pas valider le classement par d\u00e9faut

pdcPeas.MustContainsText = doit \u00eatre renseign\u00e9
pdcPeas.facet.lastUpdate=Derni\u00e8re modification
search.type.8.label=Formulaires
search.type.9.label=Actualit\u00e9s
search.type.10.label= Commentaires

# When the title of an index does not exist, a fallback mechanism try to get an i18n title
# linked to the type of the indexed resource.
# The key pattern is the following one:
# "search.type.X.label.default" where X is the index type.
result.type.Comment.label.default=Commentaire