#
# Copyright (C) 2000 - 2024 Silverpeas
#
# This program is free software: you can redistribute it and/or modify
# it under the terms of the GNU Affero General Public License as
# published by the Free Software Foundation, either version 3 of the
# License, or (at your option) any later version.
#
# As a special exception to the terms and conditions of version 3.0 of
# the GPL, you may redistribute this Program in connection with Free/Libre
# Open Source Software ("FLOSS") applications as described in Silverpeas's
# FLOSS exception.  You should have received a copy of the text describing
# the FLOSS exception, and it is also available here:
# "http://www.silverpeas.org/docs/core/legal/floss_exception.html"
#
# This program is distributed in the hope that it will be useful,
# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
# GNU Affero General Public License for more details.
#
# You should have received a copy of the GNU Affero General Public License
# along with this program.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.
#
resourcesManager.accueil = Planning des r\u00e9servations
resourcesManager.categorie = Cat\u00e9gorie
resourcesManager.categories = Cat\u00e9gories
resourcesManager.categorieirreservable = La cat\u00e9gorie n'est pas r\u00e9servable
resourcesManager.categoriereservable = La cat\u00e9gorie est r\u00e9servable
resourcesManager.creercategorie = Cr\u00e9er une cat\u00e9gorie
resourcesManager.deleteCategorie = Etes vous s\u00fbr(e) de vouloir supprimer la cat\u00e9gorie
resourcesManager.form = Donn\u00e9es compl\u00e9mentaires
resourcesManager.formulaire = Formulaire
resourcesManager.formulaireErreur = Ce formulaire contient
resourcesManager.gerercategorie = G\u00e9rer les cat\u00e9gories
resourcesManager.gererCategorieRessource = G\u00e9rer les cat\u00e9gories et les ressources
resourcesManager.gererresources = G\u00e9rer les ressources
resourcesManager.listCategorie = Liste des cat\u00e9gories
resourcesManager.modifiercategorie = Modifier la cat\u00e9gorie
resourcesManager.noFormulaire = La cat\u00e9gorie de cette ressource ne poss\u00e8de aucun formulaire associ\u00e9.
resourcesManager.noResource = La cat\u00e9gorie ne contient pas de ressources r\u00e9servables.
resourcesManager.nomcategorie = Nom de la cat\u00e9gorie
resourcesManager.nomCategorie = Le nom de la cat\u00e9gorie n'a pas \u00e9t\u00e9 correctement saisi, veuillez le compl\u00e9ter
resourcesManager.operations = Op\u00e9rations
resourcesManager.reservable = R\u00e9servable
resourcesManager.retourListeCategory = Retour \u00e0 la liste des cat\u00e9gories
resourcesManager.responsable = Responsable(s)
resourcesManager.supprimer = supprimer
resourcesManager.supprimercategorie = Supprimer la cat\u00e9gorie
resourcesManager.userPlanning = R\u00e9servations de

resourcesManager.commentaires = Commentaires
resourcesManager.creerressource = Cr\u00e9er une ressource
resourcesManager.deleteResource = Etes vous s\u00fbr(e) de vouloir supprimer la ressource
resourcesManager.gererresource = G\u00e9rer les ressources de la cat\u00e9gorie
resourcesManager.informationResource = Informations sur la ressource
resourcesManager.modifierresource = Modifier la ressource
resourcesManager.nomResource = Le nom de la ressource n'a pas \u00e9t\u00e9 correctement rentr\u00e9, veillez le compl\u00e9ter
resourcesManager.retourListeResource = Retour \u00e0 la liste des ressources
resourcesManager.resource = Ressource
resourcesManager.resources = Ressources \:
resourcesManager.allResources = Toutes les Ressources
resourcesManager.resourceirreservable = La ressource n'est pas r\u00e9servable
resourcesManager.resourcereservable = La ressource est r\u00e9servable
resourcesManager.resourceUnReservable = Les ressources suivantes ne sont plus disponibles pour ces dates de r\u00e9servation :
resourcesManager.ressourcereservable = La ressource est r\u00e9servable
resourcesManager.ressourceireservable = La ressource n'est pas r\u00e9servable
resourcesManager.ressourceresponsable = Aucun utilisateur n'est responsable de la ressource
resourcesManager.ressourceNom = Nom de la ressource
resourcesManager.ressourceId = Id de la ressource
resourcesManager.renseigmentObligatoire = doit \u00eatre renseign\u00e9
resourcesManager.supprimerressource = Supprimer la ressource

resourcesManager.auJour = Aujourd'hui
resourcesManager.alerteReservation = L'\u00e9v\u00e8nement n'a pas \u00e9t\u00e9 correctement rentr\u00e9 ou les dates de r\u00e9servation ne sont pas valides, veuillez les compl\u00e9ter.
resourcesManager.beginHour = Heure de d\u00e9but de la r\u00e9servation
resourcesManager.endHour = Heure de fin de la r\u00e9servation
resourcesManager.clickReservation = Ressources disponibles
resourcesManager.creerReservation = Faire une r\u00e9servation
resourcesManager.ordreDateReservation = Attention, la date de d\u00e9but est post\u00e9rieure \u00e0 la date de fin de la r\u00e9servation
resourcesManager.evenement = Ev\u00e8nement
resourcesManager.lieuReservation = Lieu de la r\u00e9servation
resourcesManager.lieu = Lieu
resourcesManager.listTemplate = Liste des formulaires
resourcesManager.modifierReservation = Modifier la r\u00e9servation
resourcesManager.otherPlanning = Voir le planning d'un autre utilisateur
resourcesManager.myPlanning = Mon planning
resourcesManager.allPlanning = Planning de tous les utilisateurs
resourcesManager.planningFrom = Planning de
resourcesManager.raisonReservation = Raison de la r\u00e9servation
resourcesManager.raison = Raison
resourcesManager.Reservation = Mes r\u00e9servations
resourcesManager.retourListeReservation = Retour au planning
resourcesManager.recommencerReservation = Attention, par rapport aux dates, les ressources suivantes ne sont plus disponibles, veuillez recommencer
resourcesManager.reservationDeReservation = R\u00e9servation de ressources
resourcesManager.resourcesReserved = Ressources r\u00e9serv\u00e9es
resourcesManager.recapitulatifReservation = R\u00e9capitulatif de la r\u00e9servation
resourcesManager.resourceSelection = S\u00e9lection des ressources
resourcesManager.reservationParametre = Param\u00e8tre de la r\u00e9servation
resourcesManager.retourReservation = Retour au r\u00e9capitulatif de la r\u00e9servation
resourcesManager.supprimerReservation = Supprimer la r\u00e9servation
resourcesManager.suppressionConfirmation = Etes-vous s\u00fbr(e) de vouloir supprimer votre r\u00e9servation ?
resourcesManager.selectUser = S\u00e9lectionnez l'utilisateur dont vous voulez visualiser le planning
resourcesManager.viewUserReservation = Visualiser les r\u00e9servations d'un utilisateur
resourcesManager.viewAllReservation = Visualiser toutes les r\u00e9servations

resourcesManager.bookedBy = R\u00e9serv\u00e9 par
resourcesManager.SelectManagers = S\u00e9lectionner les responsables

resourcesManager.notifSubject = Demande de validation de r\u00e9servation
resourcesManager.notifBody = vous demande de valider la r\u00e9servation de la ressource

resourcesManager.notifSubjectValide = R\u00e9servation valid\u00e9e
resourcesManager.notifBodyValideBegin = Votre r\u00e9servation
resourcesManager.notifBodyValideEnd = a \u00e9t\u00e9 valid\u00e9e.
resourcesManager.notifReservationLinkLabel = Voir cette r\u00e9servation

resourcesManager.notifSubjectRefuse = R\u00e9servation refus\u00e9e
resourcesManager.notifBodyRefuseBegin = La ressource
resourcesManager.notifBodyRefuseMiddle = de votre r\u00e9servation
resourcesManager.notifBodyRefuseEnd = a \u00e9t\u00e9 refus\u00e9e
resourcesManager.notifBodyRefuseMotive = pour le motif suivant :

resourcesManager.valideResource = Valider la r\u00e9servation de cette ressource
resourcesManager.refuseResource = Refuser la r\u00e9servation de cette ressource
resourcesManager.RefusalMotive = Motif du refus
resourcesManager.toValidate = A valider
resourcesManager.refused = Refus\u00e9e
resourcesManager.confirmValideResource = Etes-vous s\u00fbr(e) de vouloir valider cette ressource ?
resourcesManager.reservation.explain = Une r\u00e9servation est valide lorsque toutes les ressources sont valid\u00e9es.
resourcesManager.reservation.valid = La r\u00e9servation est valide.

resourcesManager.viewReservationForValidation = R\u00e9servations \u00e0 valider
resourcesManager.addFile = Ajouter un fichier

resourcesManager.noReservedResource=Pour \u00eatre conforme, une r\u00e9servation doit contenir au moins une ressource !
resourcesManager.form.validation.error.title=Attention
resourcesManager.reservationsDataView=R\u00e9servations
resourcesManager.resourcesDataView=Ressources
resourcesManager.reservationListingDataView=Liste des r\u00e9servations
resourcesManager.reservationLink=Acc\u00e9der \u00e0 la r\u00e9servation
resourcesManager.resourceLink=Acc\u00e9der \u00e0 la ressource
resourcesManager.showAllBookingDetails=Afficher tous les d\u00e9tails
resourcesManager.hideAllBookingDetails=Fermer tous les d\u00e9tails
resourcesManager.listViewType=Liste
resourcesManager.calendarViewType=Calendrier
resourcesManager.legend=L\u00e9gende
resourcesManager.legend.reservation.waitingForValidation=Au moins une ressource est en attente de validation
resourcesManager.legend.reservation.validated=Valid\u00e9e
resourcesManager.legend.reservation.refused=Au moins une ressource est refus\u00e9e
resourcesManager.legend.resource.refused=Refus\u00e9e
resourcesManager.legend.resource.waitingForValidation=En attente de validation
resourcesManager.legend.resource.validated=Valid\u00e9e