label = Vote
description = Recueillir l'opinion des utilisateurs n'a jamais été aussi simple. L'application Vote permet de créer rapidement une question à choix multiples et de programmer sa mise en ligne. La participation ainsi que les résultats sont calculés automatiquement et peuvent être exportés.
suite = 02 Gestion Collaborative
profile.admin.label = Gestionnaires
profile.admin.help = Les gestionnaires paramètrent le Plan de Classement.

profile.publisher.label = Publieurs
profile.publisher.help = Les publieurs gèrent les votes

profile.user.label = Lecteurs
profile.user.help = Les lecteurs participent aux votes.

parameter.usePdc.label = Classification PDC
parameter.usePdc.help = Les votes crées au sein de cette instance pourront être classés sur le Plan de Classement.

parameter.useAnonymousMode.label = Mode anonyme
parameter.useAnonymousMode.help = Les participations à tous les votes crées au sein de cette instance seront anonymes.

parameter.displayComments.label = Afficher les commentaires
parameter.displayComments.help = Ce paramètre permet d'afficher les commentaires des participants. L'état Désactivé a une double portée: en affichage et en saisie.
parameter.displayComments.option.0.name = Désactivé
parameter.displayComments.option.1.name = Pour les gestionnaires et publieurs
parameter.displayComments.option.2.name = Pour tous les utilisateurs



