#
# Copyright (C) 2000 - 2024 Silverpeas
#
# This program is free software: you can redistribute it and/or modify
# it under the terms of the GNU Affero General Public License as
# published by the Free Software Foundation, either version 3 of the
# License, or (at your option) any later version.
#
# As a special exception to the terms and conditions of version 3.0 of
# the GPL, you may redistribute this Program in connection with Free/Libre
# Open Source Software ("FLOSS") applications as described in Silverpeas's
# FLOSS exception.  You should have received a copy of the text describing
# the FLOSS exception, and it is also available here:
# "http://www.silverpeas.org/docs/core/legal/floss_exception.html"
#
# This program is distributed in the hope that it will be useful,
# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
# GNU Affero General Public License for more details.
#
# You should have received a copy of the GNU Affero General Public License
# along with this program.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.
#
suppressionConfirmation = Etes-vous s\u00fbr(e) de vouloir supprimer cet \u00e9v\u00e9nement
aucunEvenement = Aucun \u00e9v\u00e9nement programm\u00e9

prioriteNormale = Normale
prioriteImportante = Importante
auJour = Aujourd'hui
genererPdfMoisComplet = G\u00e9n\u00e9rer un PDF (mois complet)
genererPdfJourEvenement = G\u00e9n\u00e9rer un PDF (jours avec \u00e9v\u00e9nement)
almanach.genererPdfAnnee = G\u00e9n\u00e9rer un PDF (ann\u00e9e courante)
almanach.exportToICal = Exporter au format iCal
creerEvenement = Cr\u00e9er un \u00e9v\u00e9nement
event.new = Nouvel \u00e9v\u00e9nement
impression = Impression
hourBegin = Heure de d\u00e9but
hourEnd = Heure de fin
MustContainsCorrectHour = doit contenir un horaire

champsTropLong = Champs description trop long
almanach.ASC_NoSuchFindEvent = L'\u00e9v\u00e9nement n'est plus disponible

ToHour = \u00e0

almanach.rssNext = Prochains \u00e9v\u00e9nements

# A mettre \u00e0 jour dans le multilang general
lieuEvenement = Lieu
urlEvenement = Lien
linkToVisit = Lien \u00e0 visiter

events=Les \u00e9v\u00e9nements de
editeLe = \u00e9dit\u00e9 le
Almanach=Almanach
Silverpeas=\n\n\nMerci d'utiliser Silverpeas.\n Silverpeas est une marque d\u00e9pos\u00e9e.

# For Agregation of almanachs
otherAlmanachEvents = Afficher les \u00e9v\u00e9nements de :
allAlmanachs = Tous

notifSubject = Notification
notifInfo = vous informe que l'\u00e9v\u00e9nement
notifInfo2 = a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9
path = Emplacement
notifLinkLabel = Voir cet \u00e9v\u00e9nement

CopyEventLink = Pour copier le lien vers cet \u00e9v\u00e9nement : Clique droit puis "Copier le raccourci"
permalink = Permalien


# Entete Almanach PDF
author = Silverpeas
subject = Compilation d'\u00e9v\u00e8nements

periodicity = P\u00e9riodicit\u00e9
unity = Unit\u00e9
noPeriodicity = Aucune p\u00e9riodicit\u00e9
allDays = Tous les jours
allWeeks = Toutes les semaines
allMonths = Tous les mois
allYears = Tous les ans
frequency = Fr\u00e9quence
beginDatePeriodicity = D\u00e9but p\u00e9riodicit\u00e9
endDatePeriodicity = Jusqu\'au
eventsToUpdate = Quels \u00e9v\u00e9nements voulez-vous modifier ?
occurenceOnly = Uniquement cette occurence
allEvents = Tous les \u00e9v\u00e9nements de la s\u00e9rie
choiceDaysWeek = Jours de la semaine
choiceDateMonth = Jour du mois
choiceDayMonth = Jour de la semaine
first = Premier
second = Deuxi\u00e8me
third = Troisi\u00e8me
fourth = Quatri\u00e8me
fifth = Dernier
eventsToDelete = Quels \u00e9v\u00e9nements voulez-vous supprimer ?
errorPdf = Erreur lors de la g\u00e9n\u00e9ration pdf

almanach.dialog.update = Modifier un \u00e9v\u00e9nement
almanach.dialog.delete = Supprimer un \u00e9v\u00e9nement

almanach.action.yearEvents = Voir tous les \u00e9v\u00e9nements de l'ann\u00e9e
almanach.action.monthEvents = Voir tous les \u00e9v\u00e9nements du mois courant
almanach.popup = (surfen\u00eatre)

almanach.browsebar.yearEvents = \u00e9v\u00e9nements de l'ann\u00e9e
almanach.browsebar.monthEvents = \u00e9v\u00e9nements du mois courant

almanach.exportInProgress = Exportation en cours...
almanach.export.ical.success = Exportation r\u00e9ussie !
almanach.export.ical.empty=Le calendrier est vide. Aucun \u00e9l\u00e9ment \u00e0 exporter.
almanach.export.ical.failure=L'exportation du calendrier au format iCal a \u00e9chou\u00e9 !
almanach.ical.subscribe=Lien d'acc\u00e8s priv\u00e9 \u00e0 ce calendrier

almanach.nextEvents = Ev\u00e9nements \u00e0 venir
almanach.openEvent = Ouvrir l'\u00e9v\u00e9nement
almanach.createdBy = Cr\u00e9\u00e9 par

almanach.header.fieldset.main = Informations principales
almanach.header.periodicity.rule = R\u00e8gle de la p\u00e9riodicit\u00e9
almanach.header.periodicity.week.on = Le
almanach.header.periodicity.frequency.days = jours
almanach.header.periodicity.frequency.weeks = semaines
almanach.header.periodicity.frequency.months = mois
almanach.header.periodicity.frequency.years = ans
event.important=Important