Interface ApplicationMessages

  • All Superinterfaces:
    com.google.gwt.i18n.client.Localizable, com.google.gwt.i18n.shared.Localizable, com.google.gwt.i18n.client.LocalizableResource, com.google.gwt.i18n.client.Messages

    public interface ApplicationMessages
    extends com.google.gwt.i18n.client.Messages
    • Method Detail

      • cookiesInformation

        @DefaultMessage("Pour son fonctionnement, cette application utilise des Cookies. Les informations stock\u00e9es sont uniquement techniques et ne contiennent pas de donn\u00e9es personnelles, ou de suivi.")
        com.google.gwt.safehtml.shared.SafeHtml cookiesInformation()
      • loginLabel

        @DefaultMessage("Login")
        com.google.gwt.safehtml.shared.SafeHtml loginLabel()
      • passwordLabel

        @DefaultMessage("Mot de passe")
        com.google.gwt.safehtml.shared.SafeHtml passwordLabel()
      • codeLabel

        @DefaultMessage("Code s\u00e9curit\u00e9")
        com.google.gwt.safehtml.shared.SafeHtml codeLabel()
      • reSendSecurityCode

        @DefaultMessage("Renvoyer un code")
        com.google.gwt.safehtml.shared.SafeHtml reSendSecurityCode()
      • loginTitle

        @DefaultMessage("Silverpeas > Ecran de connexion")
        com.google.gwt.safehtml.shared.SafeHtml loginTitle()
      • twoFactorTitle

        @DefaultMessage("Silverpeas > Code de s\u00e9curit\u00e9")
        com.google.gwt.safehtml.shared.SafeHtml twoFactorTitle()
      • informationTitle

        @DefaultMessage("Information")
        com.google.gwt.safehtml.shared.SafeHtml informationTitle()
      • confirmBtnLabel

        @DefaultMessage("Confirmer")
        String confirmBtnLabel()
      • cancelBtnLabel

        @DefaultMessage("Annuler")
        String cancelBtnLabel()
      • correctBtnLabel

        @DefaultMessage("Corriger")
        String correctBtnLabel()
      • copyright

        @DefaultMessage("\u00a9 2001-2024 <a target=\'_blank\' href=\'http://www.silverpeas.com\'>Silverpeas</a>\t- Tous droits r\u00e9serv\u00e9s")
        com.google.gwt.safehtml.shared.SafeHtml copyright()
      • browser

        @DefaultMessage("Parcourir la plateforme")
        com.google.gwt.safehtml.shared.SafeHtml browser()
      • infoTitle

        @DefaultMessage("Information")
        String infoTitle()
      • ok

        @DefaultMessage("OK")
        String ok()
      • home

        @DefaultMessage("Accueil")
        String home()
      • tchat

        @DefaultMessage("Discussions")
        com.google.gwt.safehtml.shared.SafeHtml tchat()
      • search

        @DefaultMessage("Go")
        String search()
      • back

        @DefaultMessage("Retour")
        String back()
      • tasks

        @DefaultMessage("Mes t\u00e2ches")
        String tasks()
      • help

        @DefaultMessage("Aide")
        String help()
      • appFavortis

        @DefaultMessage("Voir mes favoris")
        com.google.gwt.safehtml.shared.SafeHtml appFavortis()
      • config

        @DefaultMessage("Configuration")
        String config()
      • usercalendar

        @DefaultMessage("Agenda")
        String usercalendar()
      • notifications

        @DefaultMessage("Mes notifications")
        String notifications()
      • disconnect

        @DefaultMessage("D\u00e9connexion")
        String disconnect()
      • personalSpace

        @DefaultMessage("Espace personnel")
        String personalSpace()
      • myDocuments

        @DefaultMessage("Mes documents")
        String myDocuments()
      • editStatus

        @DefaultMessage("Modifier mon statut")
        String editStatus()
      • results

        @DefaultMessage("Contenus trouv\u00e9s")
        String results()
      • appDocuments

        @DefaultMessage("Documents")
        com.google.gwt.safehtml.shared.SafeHtml appDocuments()
      • appMedia

        @DefaultMessage("M\u00e9diath\u00e8que")
        com.google.gwt.safehtml.shared.SafeHtml appMedia()
      • appContact

        @DefaultMessage("Trouver un <strong>contact</strong>")
        com.google.gwt.safehtml.shared.SafeHtml appContact()
      • appStatut

        @DefaultMessage("Mettre \u00e0 jour <strong>mon statut</strong>")
        com.google.gwt.safehtml.shared.SafeHtml appStatut()
      • appActus

        @DefaultMessage("Les <strong>actualit\u00e9s</strong>")
        com.google.gwt.safehtml.shared.SafeHtml appActus()
      • needToBeOnline

        @DefaultMessage("Cette action n\u00e9cessite une connexion.")
        String needToBeOnline()
      • systemError

        @DefaultMessage("Erreur syst\u00e8me")
        String systemError()
      • notfoundError

        @DefaultMessage("Ressource non trouv\u00e9e")
        String notfoundError()
      • badLoginOrPassword

        @DefaultMessage("Login ou mot de passe incorrect")
        String badLoginOrPassword()
      • badPassword

        @DefaultMessage("Mot de passe incorrect")
        String badPassword()
      • badAuthentification

        @DefaultMessage("Probl\u00e8me d authentification")
        String badAuthentification()
      • navigationTitle

        @DefaultMessage("Espaces")
        String navigationTitle()
      • favorites

        @DefaultMessage("Mes favoris")
        com.google.gwt.safehtml.shared.SafeHtml favorites()
      • shortcuts

        @DefaultMessage("Raccourcis")
        com.google.gwt.safehtml.shared.SafeHtml shortcuts()
      • shortcutstools

        @DefaultMessage("Outils")
        com.google.gwt.safehtml.shared.SafeHtml shortcutstools()
      • lastPublications

        @DefaultMessage("Les derni\u00e8res publications")
        com.google.gwt.safehtml.shared.SafeHtml lastPublications()
      • lastEvents

        @DefaultMessage("Prochains \u00e9v\u00e9nements")
        com.google.gwt.safehtml.shared.SafeHtml lastEvents()
      • draft

        @DefaultMessage("brouillon")
        String draft()
      • notVisible

        @DefaultMessage("pas encore ou plus visible")
        String notVisible()
      • loading

        @DefaultMessage("chargement...")
        String loading()
      • maxUploadError

        @DefaultMessage("M\u00e9dia trop volumineux")
        String maxUploadError()
      • mediaNotSupportedError

        @DefaultMessage("Format non pris en charge")
        String mediaNotSupportedError()
      • userRefuseTermsOfService

        @DefaultMessage("Vous devez accepter pour acc\u00e9der \u00e0 l application")
        String userRefuseTermsOfService()
      • accept

        @DefaultMessage("Accepter")
        com.google.gwt.safehtml.shared.SafeHtml accept()
      • refuse

        @DefaultMessage("Refuser")
        com.google.gwt.safehtml.shared.SafeHtml refuse()
      • pwdNotValid

        @DefaultMessage("Le mot de passe ne respecte pas les consignes de s\u00e9curit\u00e9")
        String pwdNotValid()
      • showPwd

        @DefaultMessage("Afficher le mot de passe")
        String showPwd()
      • received

        @DefaultMessage("Re\u00e7ues")
        com.google.gwt.safehtml.shared.SafeHtml received()
      • sended

        @DefaultMessage("Envoy\u00e9es")
        com.google.gwt.safehtml.shared.SafeHtml sended()
      • shares

        @DefaultMessage("Mes partages")
        String shares()
      • share

        @DefaultMessage("Partager")
        String share()
      • favoritesWithoutCategory

        @DefaultMessage("Autres favoris")
        String favoritesWithoutCategory()
      • version

        @DefaultMessage("Version")
        String version()
      • yes

        @DefaultMessage("Oui")
        String yes()
      • no

        @DefaultMessage("Non")
        String no()
      • installation

        @DefaultMessage("Installer l\'\'application")
        String installation()