#
# Copyright (C) 2000 - 2024 Silverpeas
#
# This program is free software: you can redistribute it and/or modify
# it under the terms of the GNU Affero General Public License as
# published by the Free Software Foundation, either version 3 of the
# License, or (at your option) any later version.
#
# As a special exception to the terms and conditions of version 3.0 of
# the GPL, you may redistribute this Program in connection with Free/Libre
# Open Source Software ("FLOSS") applications as described in Silverpeas's
# FLOSS exception.  You should have received a copy of the text describing
# the FLOSS exception, and it is also available here:
# "http://www.silverpeas.org/docs/core/legal/floss_exception.html"
#
# This program is distributed in the hope that it will be useful,
# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
# GNU Affero General Public License for more details.
#
# You should have received a copy of the GNU Affero General Public License
# along with this program.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.
#

mydb.error.invalidConnectionSettings = Verbindungsparameter falsch
mydb.error.tooLongValue =  Feld zu lang
mydb.error.valueNotNumber = Ganzes Feld erforderlich
mydb.dataSourceSetting=Verbindungseinstellungen
mydb.tableView=Datenbanktabelle
mydb.identifier = Identifikator
mydb.password = Passwort
mydb.maxTableRow = Zeilen (max.)
mydb.maxRowExplanation = (0 = alle Zeilen)
mydb.description = Beschreibung

mydb.mainTitle=My DB
mydb.criterionValue = Wert
mydb.all = Alle

mydb.column = Spalte
mydb.criterion = Kriterium
mydb.include = Enth\u00e4lt
mydb.dataSource=Datenquelle
mydb.reload=Aufladen
mydb.criterionValueExplanation=Fill <b>null</b> to search for null values.<br/>Fill <b>@empty@</b> to search for empty values.<br/>Use <b>,</b> to create a list of values (include).
mydb.error.noSelectedTable=Keine Tabelle ausgew\u00e4hlt. Bitte w\u00e4hle einen aus.
mydb.error.noSelectedColumn=Keine Spalten ausgew\u00e4hlt. Bitte w\u00e4hle einen aus.
mydb.error.noSelectedComparator=Kein Vergleicher ausgew\u00e4hlt. Bitte w\u00e4hle einen aus.
mydb.error.noValue=Kein Wert angegeben. Bitte geben Sie einen.
mydb.deletion.confirmation=M\u00f6chten Sie diese Zeile wirklich l\u00f6schen?
mydb.modifyRow=Zeile bearbeiten
mydb.error.invalidRow=Ung\u00fcltige Zeile
mydb.primaryKey=Prim\u00e4rschl\u00fcssel
mydb.insertRow=F\u00fcgen Sie eine neue Zeile hinzu
mydb.error.invalidValue=ung\u00fcltiger Wert in Bezug auf seinen Typ
mydb.foreignKey=Fremdschl\u00fcssel
mydb.error.nonExistingTable=Die angeforderte Datenbanktabelle existiert nicht
mydb.tables=Datenbanktabelle:
mydb.emptyInputExplanation=Empty field = no value (null)
mydb.nullExplanation=No value
mydb.emptyStringExplanation=Leerer String
mydb.error.mandatory=Das Feld ist obligatorisch. Es kann nicht null sein.
mydb.add.success=Data have been created
mydb.update.success=Data have been updated
mydb.update.none=No update, maybe data have already been updated by an other user
mydb.delete.success=Data have been deleted
mydb.delete.none=No update, maybe data have already been deleted by an other user
mydb.error.dataSource=Die Verbindung mit der Datenbank kann nicht ge\u00f6ffnet werden. Wenden Sie sich an den Administrator, um ihn \u00fcber das Problem zu informieren oder weitere Informationen zu erhalten.
mydb.error.technical=Click here to see the technical error
mydb.error.table.read=An error occurred while searching for data in the table
mydb.error.filter.criteria=An error has occurred, please check the search criteria entered
